Es ist die Hymne des
Fußballs überhaupt, selbst wenn man den englischen Text nicht versteht,
berührt sie einen.
Zur Einstimmung auf die Fußball-Weltmeisterschaft 2010, die vom 11. Juni
bis zum 11. Juli in Südafrika stattfinden wird, gibt es jetzt nahezu
täglich eine neue Version des Klassikers zu hören und zu sehen. Viel Spaß
dabei!
When you walk through the storm
Hold your head up high
And don't be afraid of the dark
At the end of the storm
there's a golden sky
And the sweet silver song of the lark
Walk on through the wind
Walk on through the rain
Though your dreams be tossed and blown
Walk on walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
Walk on walk on with hope in your heart
And you'll never walk alone
You'll never walk alone
ô
Wenn du durch den Sturm gehst
Halte deinen Kopf hoch
Und fürchte dich nicht vor der Dunkelheit
Am Ende des Sturms ist der goldene Himmel
Und der süße silberne Gesang der Lerche
Geh´ weiter durch den Wind
Geh` weiter durch den Regen
Obwohl deine Träume verworfen und weggeblasen sind
Geh` weiter, geh´ weiter, mit Hoffnung in deinem Herzen
"You'll never walk alone"
ist einem
Broadway-Musical entsprungen, das 1945 komponiert wurde und "Carousel"
hieß. Es geht darin um die Tochter eines verstorbenen
Karussell-Einweisers. Damit das Kind nicht alle ist, schickt der Vater
seiner Tochter vom Himmel aus einen Stern - und singt dazu "You'll never
walk alone". Gegen Ende des Weltkrieges hat dieses Lied wohl auch vielen
Müttern Trost gespendet, deren Söhne noch nicht wieder zuhause waren.
An der Popularität wollten viele Stars jener Zeit teilhaben: Frank
Sinatra, Johnny Cash und auch Elvis Presley sangen den Song, und außer
ihnen noch ungezählte andere Stars, Sternchen und natürlich Millionen
Fußballfans im Stadion.
Als erste europäische Band hatten "Gerry and the Pacemakers" das Lied
"auf der Pfanne" und landeten damit 1963 einen Nummer-1-Hit. Wie es dann
in die Stadien kam, weiß niemand mehr zu sagen, auch nicht, wo es zuerst
gesungen wurde. Heute noch streiten sich der FC Liverpool, Celtic
Glasgow und der FC Fulham um die "Premierenrechte". Da aber Gerry und
seine Pacemakers aus Liverpool kommen, ist es recht wahrscheinlich, dass
es an der legendären Anfield Road erstmals zu einem Fußballspiel
gesungen wurde.
Der Song trat einen Siegeszug in alle Fußballstadien der Welt an. In
Deutschland gehört er allerdings nur beim FC St. Pauli zum
Pflicht-Ritual vor dem Spiel. In Dortmund wird er ebenfalls gespielt,
ist dort aber eher Hintergrundmusik denn Gebet.
Nr. 37: Gerry and the Pacemakers
- Der Klassiker -
Nr. 36: Mario Lanza
Nr. 35: Barbara Streisand
Nr. 34: Doris Akers
Nr. 33: Bucks Fizz
Nr. 32: Lee Towers
Nr. 31: Najib Amhali
(Wer hätte das gedacht: Holländer können lustig sein. Muss am Namen
liegen...)
Nr. 30: Barbara Padilla
Nr. 29: Rachelle An Go
(iss wundelsbal)
Nr. 28: The Ten Tenors
Nr. 27: Werbespot von Procter and Gamble
(Eins muss man den Amis lassen: Sie wissen, wie man auf die Tränendrüse
drückt)
Nr. 26: Alvin and the Chipmunks
(hähä)
Nr. 25: Ray Quinn
(noch einer, den sie gesucht haben)
Nr. 24: Men of Praise Phillipines
(Da ist der Punk gleich wieder futsch)
Nr. 23: Los Fastidos
(Endlich mal wieder ein bisschen Punk im Spiel)
Nr. 22: The Righteous Brothers
Nr. 21:
Renée Fleming
(Zur Amtseinführung von Barack Obama)
Nr. 20: Shirley Bassey
Nr. 19: Macclesfield Male Voise Choir
Nr. 18: Jude Matthew Servilla
(An welchem Wettbewerb hat der denn teilgenommen?)
Nr. 17: Sissel Kyrkjebø
(ich verehre sie)
Nr. 16: Liverpool - Barcelona
(Gänsehaut)
Nr. 15: Robert Washington
(wer auch immer das ist...)
Nr. 14: Mahalia Jackson
Nr. 13: Stephanie Block
(hat sich vielleicht etwas zuviel vorgenommen....)
Nr. 12: Judy Garland
Nr. 11: The Mormon Tabernacel Choir
Nr. 10: Tom Jones
Nr. 9: Regine Velasques
Nr. 8: Patti LaBelle
Nr.7: Die Muppet Show
(unvergleichlich...)
Nr. 6: Elvs Presley
Nr. 5: Die Toten Hosen
(geht ab wie Schmidts Katze)